Etiquetas

Journal (21) Biographie (7) Dossier (5)

martes, 4 de noviembre de 2014

Seguimos con las clases

Salut mes amis!

Aujourd’hui je parlerai pendant la classe correspondant à 9 du Octobre.

Cette class nous utilisons le site: cvc.cervantes.es/ensenanza/biblioteca_ele/marco/cvc_mer.pdf


On cette class nous avons fait une table  sur CECRL :


Inglés
Francés
Español
Gallego
Monólogo Sostenible
A2
A1
C2
C2
Debate
A
A
B2
B2
Declaraciones públicas
B1
A2
C1
C1
Hablar en público
B1
A
C1
C1
Expresión escrita
B1
A2
C2
C1
Expresión creativa
B1
A2
C1
C1
Informes y redacciones
B1

C1
C1
Planificación
A2
A2
C2
C2
Compensación
B1
A2
B2
C1
Control y corrección
A
A
C1
C1
Comprensión conversaciones entre nativos
A2
A2
C
C
Comprender conferencias
B1
B1
C2
C2
Avisos
B1
B1
C
C
TV/Radio
A2

C
C
Comprensión de lectura
A2
B1
C2
C2
Leer correspondencia
A2
A2
C1
C1
Leer para orientarse
A2
A2
B2
B2
Leer en busca de información y argumentos
A2
A2
C1
C1
Leer instrucciones
B1
B1
C1
C1
TV/Cine
A2

C1
C1
Identificación de las claves e inferencia


B2
B2
Interacción oral en general
A1
A1
C2
C2
Comprender a un interlocutor nativo
A1
A1
C2
C2
Conversación
A1
A1
C2
C2
Conversación informal
A2
A2
C1
C1
Conversación formal y reuniones de trabajo
A2
A2
C2
C2
Colaborar para alcanzar un objetivo
A1
A1
C2
C2
Interactuar para obtener bienes y servicios
A2
A2
B2
B2
Intercambiar información
A2
A1
B2
B2
Entrevistar y ser entrevistado
A2
A2
C2
C2
Interacción escrita en general
B1
B1
C1
C1
Escribir cartas
B1
B1
C1
C1
Notas, mensajes y formularios
A2
A2
B1
B1
Tomar la palabra
A2
A2
C1
C1
Cooperar
A2
A2
C1
C1
Pedir aclaraciones
A2
A2
B2
B2


Je complété le table dans ma maison.

En conclusión puedo decir que mis peores resultados se encuentran en Francés e Inglés. A pesar de haber dado desde muy pequeña Inglés mis resultados son semejantes a los de francés a pesar de que esta asignatura solamente tengo unos conocimientos muy básicos. Además puedo decir que comprendo mejor el francés que el inglés en el habla aunque este sea el primer año que me hablan continuamente en francés.  

Gracias a la realización de esta tarea puedo darme cuenta de donde están mis fallos en los idiomas. La verdad me ha parecido una actividad interesante para poder reflexionar sobre mis conocimientos sobre los dos idiomas extranjeros. 

1 comentario: